terechtstaande [Artikel in de Volkskrant, 17 november 2009]
De Volkskrant bericht vandaag over twee 'terecht staande' directeuren voor wie vandaag het proces in de vastgoedfraudezaak begint. Of het terecht is dat ze moeten staan, moet de rechter maar bepalen. Daar ga ik mijn vingers niet aan branden. Maar ik weet wel dat 'terecht staande' - net als 'jaren lang' in de alinea erna - eigenlijk zonder spatie moet.
(De twee directeuren van het vastgoedbedrijf Willemsen en Minderman worden in het artikel heel netjes aangeduid als 'Rob W.' en 'Maarten M.'. Hun achternamen lijken me echter niet heel moeilijk te raden...)