Bij een wandeling over de Groningse vismarkt kwam ik een kraam tegen waar de koopwaar keurig geordend werd aangeboden: links alleen maar broeken, rechts vooral ondergoed, en in het midden een gammel rekje met 'enkel sokjes'.