artiestentoegang [Bord bij Cultuurcentrum De Kaekelaar, 2 april 2006]

Verrassend. Volgens mij zijn 'toegang' en 'ingang' gewoon synoniemen, maar als het om artiesten gaat, denk ik toch alleen aan een 'artiesteningang'. Het woord 'artiestentoegang' is mij vreemd. Google bevestigt mijn vermoeden met meer dan 20.000 hits voor 'artiesteningang' en precies nul voor 'artiestentoegang'. Waarschijnlijk dat de beletteraar van dit bord ook iets dergelijks voelde en dus helemaal van slag was toen hij de opdracht kreeg om de tekst 'artiestentoegang' op dit bord aan te brengen. En een spatiefout is dan snel gemaakt...