tapasmiddag [Advertentie 't Stokpaardje, 20 november 2005]
Je hebt een etablissement, en dat noem je een 'eetablissement'. Dat is nog grappig. Je maakt in dat etablissement tapas, en dus besluit je op een dag om een middag te organiseren waarop iedereen tapas kan komen eten: een 'tapasmiddag'. Iedereen vraagt dan natuurlijk wat dat voor tapas zijn, waarop maar één antwoord past: 'Spaanse tapas'. Dat is dan dus een 'Spaansetapasmiddag', tenzij de hele tapasmiddag in zijn geheel een Spaans karakter heeft... want dan is het een 'Spaanse tapasmiddag'. Die laatste uitzondering ligt bij het 'Spaansewijnenarrangement' overigens minder voor de hand.
