De nieuwste reclame van Cup-a-Soup speelt zich af op een 'politie departement'. Jammer natuurlijk dat de onjuiste spatie in het embleem zo pontificaal in beeld is. Zouden de reclamemakers 'politie departement' met opzet met een spatie hebben geschreven? Het decor doet een beetje Amerikaans aan, en door 'politie departement' in het embleem met een spatie te schrijven doet het helemaal aan een Amerikaans 'police department' denken. Op zich leuk bedacht om het er met die die spatie extra Amerikaans uit te laten zien, maar het is en blijft natuurlijk een onjuiste spatie.
