Als Yahoo en Facebook tot een schikking weten te komen in hun patentzaak, dan sluiten ze de boel. Dat is tenminste wat deze kop op Nu.nl lijkt te vertellen. Ze gaan dicht bij een schikking... dat is zeker hun eigen variant van 'op je hoogtepunt stoppen'?
Door de spatie in 'dicht bij' ontstaat er een leuke dubbele betekenis in deze kop. Maar nu komt het verrassende: dat betekent niet dat die spatie er niet hoort! De spatie is in dit geval gewoon correct gebruikt. Combinaties zoals 'dicht bij', 'boven op' en 'tussen in' moet je namelijk met een spatie schrijven als het zelfstandig naamwoord waar het betrekking op heeft erachter staat. Als het zelfstandig naamwoord er niet achter staat, moet je dat soort combinaties juist weer wel aaneenschrijven. In het geval van dit nieuwsbericht zijn de partijen 'dicht bij een schikking' (met spatie want 'schikking' staat erachter. Als ze nog even doorgaan komt 'de schikking dichtbij' (zonder spatie want 'schikking' staat ervoor). Een lastige regel. Maar de kop op Nu.nl is dus gewoon juist gebruikt.
