"De bananen week zit erop!" De bananen zijn dus niet meer week. Dat lijkt me goed nieuws.
(Eigenlijk ook wel jammer dat de 'bananen week' voorbij is, want ik was wel benieuwd naar die 'bananen workshop': "een workshop rondom het vrolijkste fruit ter wereld".)