"Laadfout. File kaart kan niet worden geladen. Controleer je internet verbinding." Niet één laadfout, maar twee spatiefouten. Controleer je spatiegebruik!
Misschien moet je wel niet beter verwachten van een app die 'File info' heet en 'file-info' geeft. Ik had trouwens wel gewoon een internetverbinding. En ik stond midden in een file.