"Gelieve uw klanten pas op het plateau neer te leggen." Dat klinkt alsof er nog iets achter moet komen. "Gelieve uw klanten pas op het plateau neer te leggen, als de vorige klanten weer van het plateau af zijn", bijvoorbeeld. Of pas als je aan de beurt bent. Of pas als ze gaar zijn. Of als ze koning zijn. Zoiets. Dus ik vroeg aan de mevrouw achter de kassa wanneer ik mijn klanten nou precies op het plateau neer mag leggen, maar dat begreep ze niet.
(Aan wie je de Klantenpas kunt vragen bij de infobalie staat er trouwens ook niet bij. Ook weer zoiets.)
