Soms vertellen mensen me dat ze de Engelse regels veel beter vinden: schrijf gewoon lekker alles los, dat is toch een stuk duidelijker? Ik ben het daar natuurlijk niet mee eens. En het fijne is dat er ook veel Engelstalige deskundigen zijn die aaneenschrijven ook duidelijker vinden dan los.
Lees bijvoorbeeld eens het artikel 'Health care, health-care, or healthcare?' via onderstaande link. In het Engels moet je 'health care' officieel met een spatie schrijven, maar in samenstellingen is het toch een stuk duidelijker als je het aaneenschrijft. En dus gebruikt iedereen alle varianten maar een beetje door elkaar. Zelfs president Obama is schuldig aan dat inconsistente taalgebruik. Nee, dan kun je maar beter gewoon de Nederlandse regels hebben. Schrijf samenstellingen gewoon aaneen!
