Het lijkt zo logisch: 'decorradiator' schrijf je niet los, maar 'losse aparatuur' natuurlijk wel. Sim-pel.