Links schrijven ze nog correct 'tailleslip', maar rechts (in de kleine lettertjes) is het ineens 'taille slip' geworden met een foute spatie. Een slippertje of onwetendheid? Of was de schrijver gewoon afgeleid door de foto's op de achtergrond...?