middellangetermijnberekeningen [Artikel in de Volkskrant, 30 mei 2010]

De berekeningen van het Centraal Planbureau spelen een centrale rol in alle verkiezingsdebatten en -discussies. Door tijdgebrek hebben ze deze keer geen middellangetermijnberekeningen gemaakt. En dat is vooral vervelend voor alle journalisten die niet weten hoe je dat schrijft. Zoals de journalist van de Volkskrant die gisteren in een artikel zowel 'middellange termijn berekeningen' als 'middellange termijnberekeningen' probeerde... maar dat is helaas allebei fout. En dat dan onder de kop "CPB levert half werk door tijdnood", terwijl het in dit geval de Volkskrant zelf is die half werk levert. Misschien ook wel door tijdnood.

(Het is trouwens ook wel bijzonder dat we 'Centraal Planbureau' afkorten tot CPB. Alsof het eigenlijk het 'Centraal Plan Bureau' is, met een onjuiste spatie in de naam. Waarom heet het niet gewoon 'CP'?)