De Duitsers zijn nog veel beter in het aaneenschrijven van samenstellingen dan wij. Dit in tegenstelling tot de Engelsen die juist liever alles los willen schrijven. Duitse taalpuristen die bij dit toilet uit principe geen 'Toiletten Papier' willen gebruiken vanwege de onjuiste spatie ("Daar veeg ik zelfs mijn kont niet mee af!") kunnen gelukkig altijd nog voor het Engelstalige 'Toilet paper' kiezen.
