Sneeuwwitjefiguurtje [Flyertje van Albert Heijn, 29 oktober 2009]

Na de smurfjes, de voetbalplaatjes en de puzzelstukjes kun je bij Albert Heijn nu 'Sneeuwwitje figuurtjes' sparen. Door die dubbele verkleiningsvorm vind ik dat er wel een beetje vreemd uitzien. Maar meerdere verkleiningsvormpjes in één woord, dat kan natuurlijk goed. Ook 'hottentottensoldaatjestentjestentoonstellinkjesterreintje' is op zich een prima woord. Als je het maar niet met spaties schrijft, zoals Albert Heijn doet bij de 'Sneeuwwitje figuurtjes' in de kop in dit flyertje... Gelukkig staat het in de tekst verder wel netjes met een streepje aaneengeschreven. Dat maakt de fout in de kop (en alle posters in de winkels) wel extra stom trouwens.

(Voor tien procent van het reclamebudget van Albert Heijn had ik deze fout er graag voor ze uit gehaald.)