vuilafspoelprogramma [Wasstraatbord, 9 oktober 2009]
Bij Lansinghage in Zoetermeer vroegen ze met welke van de zes programma's ik mijn auto gewassen wilde hebben. Dus ik vroeg of ze ook een programma zonder onjuiste spatie in de naam hadden. 'Vuil afspoelprogramma', 'glans-wax programma', 'osmose programma'... dat leek me natuurlijk allemaal niks. Al die onjuiste spaties, daar wordt je auto niet veel schoner van. Het 'aktief schuimwassen' leek me nog het beste, maar dat bleek met 'aktief schuim' te werken... en dan is het dus eigenlijk 'aktiefschuimwassen', zonder spatie.