antibreuktechnologie [Reclameposter van Vichy, 30 juli 2009]

We willen graag nog een keer iets briljants bedenken waarmee we kunnen voorkomen dat mensen te pas en te onpas woorden breken in losse delen. Een soort antibreuktechnologie voor samenstellingen. En net zoiets als Vichy voor de huid heeft, alleen noemen ze het daar het een 'anti-breuk technologie'. En dat is nou precies een woord waar onze antibreuktechnologie wel van pas zou komen.

(Antibreuktechnologie... moet daar niet een koppelteken in direct na 'anti'? Nee hoor, dat hoeft niet. Net als antiapartheidsbeweging, antiaanbaklaag en antidiscriminatiewet schrijven we dat helemaal aaneen.)