hoofd commandant [Kop op WaarMaarRaar.nl, 22 januari 2009]
Het probleem van dat oprukkende onjuist spatiegebruik is dat je steeds gemakkelijker aan gaat nemen dat een spatie wel gewoon fout zal zijn, terwijl dat lang niet altijd het geval is. Hypercorrectie. Zo lijkt er bij het lezen van de kop 'Hoofd commandant voor bureau afgeleverd' helemaal niks raars aan de hand, als je aanneemt dat het wel om de hoofdcommandant (zonder spatie) zal gaan. Vermoedelijk is die gewoon door zijn vrouw, door een collega of een aardige taxichauffeur netjes op zijn werk afgeleverd. Niks aan de hand. Is dat nou een nieuwsbericht waard? Tot je bij lezing van het artikel ontdekt dat er helemaal geen sprake is van onjuist spatiegebruik. Dan blijkt het ineens een luguber verhaal.