Pepijn mailde ons een foto met daarbij onderstaande tekst:
Ik had op de site van de Volkskrant lukraak wat fouten aangeklikt in de hoop ooit nog eens in de Eerste Kamer het Groot Dictee te mogen meeschrijven. Nou ja, niet helemaal lukraak, maar helaas niet foutloos. Ik vrees dat ik met 'sinterklaas/Sinterklaas' de mist in ben gegaan. Hoe dan ook: vorige week viel er een dikke envelop op mijn deurmat, met daarin de roman 'Het pauperparadijs' van Suzanna Jansen. Met een begeleidend schrijven, waarvan een afbeelding bijgevoegd. Mijn enige reactie: 'Zelf!'
Je zou verwachten dat men alle teksten die rond het Groot Dictee worden geschreven extra goed op taalfouten controleert. Ik vrees het ergste: misschien hebben ze dat met deze brief ook wel gedaan...