Dat 'kruidenboter' aaneengeschreven moet worden, weet men blijkbaar wel. Men heeft heel netjes een afbreekstreepje achter 'kruiden' gezet, zowel in de getypte als de geschreven versie. Maar dat 'kruidenboterkruiden' ook helemaal aaneengeschreven moet worden, weet men blijkbaar niet. Anders had men natuurlijk achter 'boter' ook nog wel een streepje gezet. Als je nou boter maakt met deze kruidenboterkruiden... is dat dan kruidenboterkruidenboter?