derdenrekening [Artikel in NRC, 22 september 2007]
Ik moet eerlijk bekennen dat ik de fout zelf ook niet meteen zag. Bij dat 'een derde rekening' moest ik even aan 'eenderde rekening' denken, maar het viel nog niet zo mee om me daar wat bij voor te stellen. Dat was natuurlijk fout geweest. Maar toen begreep ik het ineens. In het krantenartikel heeft men het natuurlijk over een 'derdenrekening', een bankrekening die een notaris gebruikt om namens anderen geld te ontvangen. Bleek het dus toch fout...
