opslagruimte [Advertentie op Marktplaats, 17 maart 2007]
Ooit was verkoop nog een vak. Teams met marketeers, communicatiedeskundigen, fotografen, tekstschrijvers en zo waren maandenlang bezig met onderzoeken, strategieën, advertenties en weet ik veel wat allemaal. Tegenwoordig gooi je je spullen gewoon op Marktplaats... snel een tekstje schrijven, hup een fotootje erbij, en laat maar kopen die klanten! Geen wonder dat websites zoals die van Marktplaats vol staan met knoeperds van taalfouten: fouten in spelling, interpunctie, en natuurlijk spatiefouten. Neem nou de advertentie hierboven: "gezocht op slag ruimte". Blijkbaar zit er iemand dringend om ruimte verlegen, waarom heeft ie anders op slag ruimte nodig? Of begrijp ik het nou niet goed?