In Nederland noemt men het 'laden en lossen', maar dit bord doet vermoeden dat men het in Antwerpen heeft over 'lossen en laden'. Het lijkt mij persoonlijk logischer om eerst te laden en dan pas weer te lossen, maar het is natuurlijk maar net wat je het belangrijkste vindt. Wat ik belangrijk vind, is correct spatiegebruik. En 'loszone' is één woord, zonder spatie, en dus is het ook 'los- en laadzone' met een weglatingsstreepje.