onderzeese telecommunicatiekabels [Infographic in NRC, 4 januari 2007]

Bij bijna alle voorbeelden van onjuist spatiegebruik die we op deze website tonen, staat een spatie waar er geen hoort. Heel soms gebeurt ook het omgekeerde: er worden woorden aaneengeschreven waar eigenlijk een spatie tussen hoort. Zoals bijvoorbeeld in deze infographic die vorige week in NRC Handelsblad stond.
Men heeft het over de schade aan 'onderzeesetelecommunicatiekabels' als gevolg van een aarbeving. Nou is 'onderzees' een bijvoeglijk naamwoord, dat in dit geval wat zegt over de plek van de kabels (het lijkt me sterk dat de telecommunicatie zelf ook helemaal onderzees gebeurt). En dus zijn het gewoon 'onderzeese telecommunicatiekabels'.